12/4 思えば年末です。

色々と区切りなのです。年末、師でなくてもばたばた忙しいね。
http://blogs.yahoo.co.jp/shingenyakata/14985779.html